رهیافت انقلاب اسلامی

رهیافت انقلاب اسلامی

ایران و چالش های زیست‌محیطی ناشی از پروژه گاپ: بررسی ضمانت مدنی دولت ترکیه در حقوق بین الملل محیط زیست

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تخصصی، گروه مدیریت محیط زیست،گرایش حقوق، دانشکده کشاورزی آب ،غذا وفراسودمندها، واحد علوم و تحقیقات،دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 استاد، گروه حقوق، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
3 استادیار گروه مدیریت محیط زیست، دانشکده منابع طبیعی و محیط زیست، دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران
4 دانشیار، مرکز تحقیقات سلامت محیط و کار/ دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود، شاهرود، ایران
5 استادیار گروه حقوق بین الملل دانشکده حقوق،دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی،تهران، ایران
چکیده
پژوهش به تحلیل مسئولیت غیرکیفری دولت ترکیه در قبال آثار زیست‌محیطی فرامرزی این پروژه بر جمهوری اسلامی ایران می‌پردازد. مسئله اصلی تحقیق آن است که دولت ترکیه، در چارچوب حقوق بین‌الملل محیط زیست و بر پایه نظریه ضمانت مدنی، تا چه حد در برابر آسیب‌های وارده به ایران مسئول تلقی می‌شود؟ فرضیه پژوهش بر آن است که حتی در نبود تعهدات قراردادی الزام‌آور میان دو کشور، اصولی نظیر مسئولیت عینی، اصل احتیاط، و قاعده عدم ورود ضرر می‌توانند مبنای الزام‌آور مسئولیت ترکیه نسبت به ایران را شکل دهند. روش تحقیق توصیفی‌ـ‌تحلیلی بوده و بر پایه اسناد بین‌المللی، آرای دیوان بین‌المللی دادگستری و داده‌های تجربی درباره آثار پروژه گاپ بر محیط زیست ایران استوار است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که دولت ترکیه از اجرای الزامات ناشی از ضمانت مدنی در قبال ایران خودداری کرده و با ادامه سیاست‌های سدسازی، عدم شفافیت، و بی‌توجهی به همکاری پیشگیرانه، اصول بنیادین حقوق بین‌الملل محیط زیست را نقض نموده است. بر این اساس، جمهوری اسلامی ایران می‌تواند با استناد به قواعد بین‌المللی، نسبت به پیگیری حقوقی و مطالبه جبران خسارات زیست‌محیطی اقدام نماید.
کلیدواژه‌ها

اکبری، مهدی و مشهدی، نسرین. (۱۴۰۰). از آناتولی سرزمینی تا آناتولی آبی با تمرکز بر آثار پروژه گاپ و داپ بر محیط زیست منطقه‌ای. پژوهش‌های منطقه‌ای جهان اسلام، ۷(۱۱۴۵۱۶۵.
حیدرزاده، محمد و حاجی‌مینه، ابراهیم. (۱۴۰۳). ارزیابی سیاست‌های ترکیه در قبال منابع آبی فرامرزی و پیامدهای آن بر ایران. فصلنامه روابط بین‌الملل اسلامی، ۶(۱۹۷۱۰۵.
ذکی، مهدی و اسدالهی، فاطمه. (۱۴۰۱). تحلیل پیامدهای زیست‌محیطی پروژه گاپ بر جمهوری اسلامی ایران با رویکرد حقوق بین‌الملل. فصلنامه سیاست محیط‌زیست، ۵(۲)، ۱۰۵۱۱۵.
زمانی، فاطمه و برلیان، مصطفی. (۱۳۹۹). مطالعه تطبیقی آثار پروژه گاپ بر محیط‌زیست عراق و ایران. فصلنامه محیط‌زیست غرب آسیا، ۲(۲۸۵۹۵.
سیدحسینی، رضا. (۱۴۰۲). مبانی حقوقی الزام ترکیه به جبران خسارات زیست‌محیطی پروژه گاپ نسبت به ایران. فصلنامه حقوق بین‌الملل محیط‌زیست، ۳(۲۸۹۹۸.
صادقیان، محمدصادق، باری‌پور، میلاد، انصاریان، مجتبی، و حاجی‌کندی، هومن. (۱۴۰۰). واکاوی دیپلماسی آب ایران در حوضه آبریز دجله فرات میانرودان؛ محورهای موضوعی: منابع آب. فصلنامه مهندسی آب، ۱۳(۴۶۵۱۰۴.
فرهادی، علی. (۱۴۰۱). تأثیرات راهبردی پروژه گاپ ترکیه بر امنیت آبی جمهوری اسلامی ایران. مطالعات امنیت منطقه‌ای، ۴(۳۹۹۱۱۰.
احمد کاظمی. (1401). پروژه‌های گاپ و داپ ترکیه از منظر حقوق بین‌الملل و رسالت رسانه‌ها. پژوهشنامه رسانه بین‌الملل، 9، 4585.
 
Atalan, N. (2001). The Implications of Environmental Degradation on Security: The Case of Aral Lake Basin and Southeastern Anatolia Project (GAP) (Master's thesis, Bilkent Universitesi (Turkey)).
Basse, E. M. (2001). Environmental liability–modern developments. Scandinavian Studies in Law, 41, 34.
Birnie, P., Boyle, A., & Redgwell, C. (2009). International Law and the Environment (3rd ed.). Oxford University Press.
Boyle, A., & Peel, J. (2021). Principles of International Environmental Law (4th ed.). Cambridge University Press.
Boyle, A., Redgwell, C., & Brunnée, J. (2009). Environmental Liability and International Law. Oxford University Press.
Bruno Simma, ‘Foreign Investment Arbitration: A Place for Human Rights?’ (2011) 60(3) International and Comparative Law Quarterly 573.
Cassese, A. (2007). International Law (2nd ed.). Oxford University Press.
Crawford, J. (2010). Brownlie’s Principles of Public International Law (8th ed.). Oxford University Press.
Dupuy, P. M. (2002). Reviewing the Difficulties of Codification: On Ago’s Classification of Obligations of Means and Obligations of Result in Relation to State Responsibility. European Journal of International Law, 13(5), 1053–1080.
Faure, M., & Skogh, G. (2003). The Economic Analysis of Environmental Policy and Liability. Edward Elgar Publishing.
H. Olcay Unver (1997) South-eastern Anatolia Integrated Development Project (GAP), Turkey: An Overview of Issues of Sustainability, International Journal of Water Resources Development, 13:2, 187-208, DOI: 10.1080/07900629749827
Hunter, D., Salzman, J., & Zaelke, D. (1994). International Environmental Law and Policy. Foundation Press.
International Court of Justice (ICJ). (1986). Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), ICJ Reports.
International Court of Justice (ICJ). (1997). Gabčíkovo–Nagymaros Project (Hungary/Slovakia), ICJ Reports.
International Court of Justice (ICJ). (2010). Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina v. Uruguay), ICJ Reports.
International Court of Justice (ICJ). (2018). Certain Activities Carried Out by Nicaragua in the Border Area (Costa Rica v. Nicaragua), ICJ Reports.
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY). (1999). Prosecutor v. Tadić, Judgment (Appeals Chamber), Case No. IT-94-1-A.
International Law Commission (ILC). (2001). Draft Articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, with Commentaries. United Nations.
Jenks, W. (1966). Liability for Ultra-Hazardous Activities in International Law. Recueil des Cours, 117, 99–215.
Kirgis, F. L., et al. (1985). The Nicaragua Case and Effective Control: A Reassessment. American Journal of International Law, 79(4), 876–888.
LFE Goldie, ‘Liability for Damage and the Progressive Development of International Law’ (1965) 14(4) International and Comparative Law Quarterly 1189;
Michael Faure and Göran Skogh, The Economic Analysis of Environmental Policy and Law (Edward Elgar Publishing 2003)
Orlando, A. (2009). State Responsibility and Environmental Damages. In J. Ebbesson & P. Okowa (Eds.), Environmental Law and Justice in Context (pp. 245–260). Cambridge University Press.
Rudall, J. (2024). Compensation for Environmental Damage under International Law: The Role of the International Court of Justice. Oxford University Press.
Sands, P. (2016). Principles of International Environmental Law (3rd ed.). Cambridge University Press.
Scovazzi, T. (2001). The Development of International Law of the Sea and the Role of the IAEA. Nuclear Law Bulletin, (67), 57–72.
United Nations Compensation Commission (UNCC). (2005). Governing Council Decision 258: Recommendations Made by the Panel of Commissioners Concerning the First Instalment of Claims for Environmental Damage.
Voigt, C. (2008). State responsibility for climate change damages. Nordic Journal of International Law, 77(1-2), 1-22.
Akbari, Mehdi, & Mashhadi, Nasrin. (2021). “From Territorial Anatolia to Hydro-Anatolia: Environmental Impacts of the GAP and DAP Projects on the Regional Ecosystem.” Islamic World Regional Studies, 7(1), 145–165. {In Persian}
Heydarzadeh, Mohammad, & Haji-Mineh, Ebrahim. (2024). “Assessment of Turkey’s Transboundary Water Policies and Their Environmental Implications for Iran.” Islamic International Relations Quarterly, 6(1), 97–105. {In Persian}
Zaki, Mahdi, & Asadollahi, Fatemeh. (2022). “Environmental Consequences of the GAP Project for the Islamic Republic of Iran: An International Law Perspective.” Environmental Policy Journal, 5(2), 105–115. {In Persian}
Zamani, Fatemeh, & Barlian, Mostafa. (2020). “A Comparative Study of the Environmental Impacts of the GAP Project on Iraq and Iran.” West Asia Environmental Studies Quarterly, 2(2), 85–95. {In Persian}
Seyed Hosseini, Reza. (2023). “Legal Foundations for Turkey’s Obligation to Compensate Iran for Environmental Damages Caused by the GAP Project.” International Environmental Law Review, 3(2), 89–98. {In Persian}
Sadeghian, Mohammad Sadegh, Baripour, Milad, Ansarian, Mojtaba, & Hajikandi, Hooman. (2021). “Iran’s Water Diplomacy in the Tigris–Euphrates Basin: Thematic Focus on Water Resources.” Water Engineering Quarterly, 13(4), 65–104. {In Persian}
Farhadi, Ali. (2022). “Strategic Implications of Turkey’s GAP Project for Iran’s Water Security.” Regional Security Studies, 4(3), 99–110. {In Persian}
Kazemi, Ahmad. (2022). “Turkey’s GAP and DAP Projects from the Perspective of International Law and the Role of Media.” International Media Research Journal, 9, 45–85. {In Persian}
Atalan, N. (2001). The Implications of Environmental Degradation on Security: The Case of Aral Lake Basin and Southeastern Anatolia Project (GAP) (Master's thesis, Bilkent Universitesi, Turkey).
Basse, E. M. (2001). “Environmental Liability – Modern Developments.” Scandinavian Studies in Law, 41, 34.
Birnie, P., Boyle, A., & Redgwell, C. (2009). International Law and the Environment (3rd ed.). Oxford University Press.
Boyle, A., & Peel, J. (2021). Principles of International Environmental Law (4th ed.). Cambridge University Press.
Boyle, A., Redgwell, C., & Brunnée, J. (2009). Environmental Liability and International Law. Oxford University Press.
Simma, B. (2011). “Foreign Investment Arbitration: A Place for Human Rights?” International and Comparative Law Quarterly, 60(3), 573.
Cassese, A. (2007). International Law (2nd ed.). Oxford University Press.
Crawford, J. (2010). Brownlie’s Principles of Public International Law (8th ed.). Oxford University Press.
Dupuy, P. M. (2002). “Reviewing the Difficulties of Codification: On Ago’s Classification of Obligations of Means and Obligations of Result in Relation to State Responsibility.” European Journal of International Law, 13(5), 1053–1080.
Faure, M., & Skogh, G. (2003). The Economic Analysis of Environmental Policy and Liability. Edward Elgar Publishing.
Unver, H. O. (1997). “South-Eastern Anatolia Integrated Development Project (GAP), Turkey: An Overview of Issues of Sustainability.” International Journal of Water Resources Development, 13(2), 187–208. https://doi.org/10.1080/07900629749827
Hunter, D., Salzman, J., & Zaelke, D. (1994). International Environmental Law and Policy. Foundation Press.
International Court of Justice (ICJ). (1986). Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), ICJ Reports.
International Court of Justice (ICJ). (1997). Gabčíkovo–Nagymaros Project (Hungary/Slovakia), ICJ Reports.
International Court of Justice (ICJ). (2010). Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina v. Uruguay), ICJ Reports.
International Court of Justice (ICJ). (2018). Certain Activities Carried Out by Nicaragua in the Border Area (Costa Rica v. Nicaragua), ICJ Reports.
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY). (1999). Prosecutor v. Tadić, Judgment (Appeals Chamber), Case No. IT-94-1-A.
International Law Commission (ILC). (2001). Draft Articles on Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, with Commentaries. United Nations.
Jenks, W. (1966). “Liability for Ultra-Hazardous Activities in International Law.” Recueil des Cours, 117, 99–215.
Kirgis, F. L., et al. (1985). “The Nicaragua Case and Effective Control: A Reassessment.” American Journal of International Law, 79(4), 876–888.
Goldie, L. F. E. (1965). “Liability for Damage and the Progressive Development of International Law.” International and Comparative Law Quarterly, 14(4), 1189.
Faure, M., & Skogh, G. (2003). The Economic Analysis of Environmental Policy and Law. Edward Elgar Publishing.
Orlando, A. (2009). “State Responsibility and Environmental Damages.” In J. Ebbesson & P. Okowa (Eds.), Environmental Law and Justice in Context (pp. 245–260). Cambridge University Press.
Rudall, J. (2024). Compensation for Environmental Damage under International Law: The Role of the International Court of Justice. Oxford University Press.
Sands, P. (2016). Principles of International Environmental Law (3rd ed.). Cambridge University Press.
Scovazzi, T. (2001). “The Development of International Law of the Sea and the Role of the IAEA.” Nuclear Law Bulletin, (67), 57–72.
United Nations Compensation Commission (UNCC). (2005). Governing Council Decision 258: Recommendations Made by the Panel of Commissioners Concerning the First Instalment of Claims for Environmental Damage.
Voigt, C. (2008). “State Responsibility for Climate Change Damages.” Nordic Journal of International Law, 77(1–2), 1–22.